sábado, 30 de noviembre de 2013

Vistoria's Wedding Dress

Reina Alexandrina Victoria en su vestido de bodas en el año 1840, este cuadro fue pintado en el año 1847 por el pintor Franz Xaver Winterhalter como un presente para el príncipe Albert por el aniversario de su matrimonio. 

En la época no era algo común vestirse de blanco en las bodas, por ello las personas acreditaron a la reina Victoria como una de las primeras en vestir así y además consideran que fue el inicio de la tradición de vestir vestidos blancos y un velo para el día del matrimonio, algo que se respeta hasta la actualidad.



~

Queen Alexandrina Victoria in her wedding dress in 1840, this picture was painted in 1847 by Franz Xaver Winterhalter as a present for Prince Albert mark the anniversary of their marriage.

At the time it was not common to wear white at weddings that’s why people credited Queen Victoria as one of the first to use a white dress in a wedding, and also many people say that she’s the one who started the tradition of wearing white dresses and a veil for the day of marriage.



lunes, 18 de noviembre de 2013

† BLUISH †

"Que se acerque el verano pronto, para así por lo menos disfrutar de esos pocos días de libertad y olvidar el tiempo en el espacio. Estos son mis únicos pensamientos en el momentos, pues gracias a la carrera que amo y odio a la vez, estoy sintiendo que cada día no es suficiente que solo tenga 24 horas, porque en esas pocas horas nunca puedo terminar nada tranquilamente y tampoco puedo siquiera tomarme un tiempo para disfrutar de una pequeña siesta o leer, mirar películas, dormir o dormir.. y dormir mas.. "

~

"Summer come to me!! so at least I could enjoy those few days of freedom and forget the time in space. These are my only thoughts at the moment, because thanks to the career that I love and hate at the same time I'm feeling 24 hours a day it’s not enough, because in those few hours I can never finish anything quietly and I can not even take the time to enjoy a nap or read, watch movies, sleep or sleep .. and sleep more .."



Ahora, para dar una breve explicación de mi outfit, les hablare de The Vintage Club, es una de las tiendas en donde puedo conseguir las cosas más únicas e increíbles en lima. Pues se encargan de clasificar los diferentes items vintage y los ordenan para el gusto de cada persona. Para mí este lugar es una mina de oro, ya que no hay otro lugar como este en lima. Varias veces voy a visitar para ver que novedades me trae la tienda y siempre encuentro muchas cosas de mi agrado. En este Look estoy con una prenda que originalmente es un vestido, pero cuando lo vi pensé de inmediato que podría convertirlo en una onda "Kimono" y así es como ahora lo llamo, mi hermoso kimono. En este caso lo he mezclado con prendas bien simples, un polo negro de Jersey y un skater skirt negro, dándole un toque interesante con las pantis y el collar vintage mas unos zapatos altos.

~

Now, to give a brief explanation of my outfit, I would like to speak about The Vintage Club, which is one of the stores where I can get the most unique and incredible things in Lima. They classify the different vintage items for the taste of each person. For me this place is a gold mine, as there is no other place like it in Lima. I usually visit the store to see what's new and I always find a lot of things to my liking. In this Look I’m wearing a garment that is originally a dress, but when I saw it I immediately thought that I could turn it into a "Kimono" and that's how I call it now, my beautiful kimono. In this case I have mixed the outfit with simple clothes, a black jersey shirt and a black skater skirt, giving an interesting twist with tights and a vintage necklace plus the platform shoes.


Fotos por Fernanda Barhumi 
~
Photos by Fernanda Barhumi